Auf den Spuren der schwedischen Literatur: Eine Reise von Lindgren bis Larsson



Am 23. April feiern Leseratten und Bücherliebhaber:innen den Welttag des Buches. Ein Tag, der die Bedeutung des Lesens und der Literatur in unserer Gesellschaft hervorhebt und dazu einlädt, in die faszinierende Welt der Bücher einzutauchen. Anlässlich dessen nehmen wir Sie mit auf eine Reise durch die fesselnde schwedische Literatur, die mit ihren einzigartigen Geschichten, Charakteren und Landschaften Lesende – egal ob jung oder alt – begeistert.


Die schwedische Literatur hat eine lange und reiche Tradition, die sich weltweit durchgesetzt hat. Doch nicht nur die Werke berühmter Autor:innen gelangten zu Bekanntheit, auch die Orte in welchen sie wirkten oder welche als Inspiration für ihre Handlungen dienen, ziehen – teilweise noch nach vielen Jahrzehnten – Fans und Literaturbegeisterte an, die mehr über ihre Helden und Heldinnen erfahren möchten.




Die Bedeutung von August Strindberg in der schwedischen Literatur


August Strindberg (1849-1912) gilt als einer der wichtigsten Autoren Schwedens. Der Dramatiker wird oft als Vater der modernen schwedischen Literatur bezeichnet. Im 19. Jahrhundert dominierte er die Literaturszene Schwedens, war zeitgleich häufig in Konflikte verwickelt und sorgte nicht zuletzt aufgrund seiner egozentrischen Art für Aufsehen. Seine Werke zeichnen sich durch eine zeitlose Schreibweise und kritische Auseinandersetzung mit sozialen und politischen Themen aus. Sein Theaterstück “Fräulein Julie“ und der Roman „Das rote Zimmer“ sind weltbekannt. Der 1879 erschienene Roman läutete die skandinavische Moderne in der Literatur ein (gemeinsam mit dem Theaterstück „Nora oder Ein Puppenheim“ von Henrik Ibsen).


Das Appartement, welches Strindberg die letzten vier Jahre seines Lebens bewohnte, kann in Stockholm besichtigt werden. Es bildet den Kern des Strindbergmuseet (Strindbergmuseum), welches Strindbergs Leben und seine bis heute diskutierten Werke ausstellt.


Eine Reise durch das Land der Astrid Lindgren


Eine der bekanntesten und beliebtesten Autorinnen Schwedens ist zweifelsohne Astrid Lindgren (1907-2002). Mit ihren Klassikern wie „Pippi Langstrumpf“, „Ronja Räubertochter“ und „Michel aus Lönneberga“ hat sie die Herzen von Millionen Kindern (und Erwachsenen) erobert. Lindgrens Werke zeichnen sich durch ihren unverwechselbaren Erzählstil, ihren Humor und ihre warmherzigen Charaktere aus. Zudem sind ihre Bücher nicht nur unterhaltsam, sondern vermitteln auch wichtige Botschaften über Mut und Freundschaft.
Für Fans von Astrid Lindgren gibt es in Schweden zahlreiche Orte, an denen man ihre Welt hautnah erleben kann. Von ihrem Geburtsort Vimmerby und weiteren idyllischen Dörfern in der Region Småland, die als Inspiration für ihre Geschichten oder als Filmkulissen dienten, gibt es viel zu entdecken.


Ein absolutes Muss ist ein Besuch in Vimmerby, der Geburtsstadt der Autorin, wo sich der Pfarrhof Näs befindet. Das Elternhaus führt durch das Leben und die Arbeit von Astrid Lindgren, welche dort gemeinsam mit ihren Eltern und drei Geschwistern aufwuchs. Auf einer Führung durch das Museum und Kulturzentrum, welches der Autorin und ihrem Lebenswerk gewidmet ist, können Besuchende Originalmanuskripte und persönliche Gegenstände sehen sowie in die Welt ihrer beliebten Charaktere eintauchen.    


In Småland können Besuchende durch malerische Dörfer wie Bullerbü spazieren und die idyllische Landschaft erleben, die Astrid Lindgren in ihren Büchern so lebendig beschrieben hat. In echt heißt Bullerbü zwar Sevedstorp, aber der Hof diente Lindgren nicht nur als Vorlage für ihre Bücher, auch die Filme wurden tatsächlich hier gedreht. Das Besondere daran: Lindgrens Vater ist auf Sevedstorp aufgewachsen. Zwar befinden sich die drei Höfe mittlerweile in Privatbesitz, sodass sie nicht besichtigt werden können, im Dorf sind jedoch Gäste willkommen und im Café Sörgården können Sie bei einer Waffel den Flair Bullerbüs so richtig genießen.
Und auch der „Katthult“-Hof, welchen Sie aus den Michel-Filmen kennen, kann in Småland besucht werden. Der typische Bauernhof aus dem 19. Jahrhundert mit dem eigentlichen Namen „Gibberyds Gård“ diente als Filmkulisse und wird heute privat genutzt, sodass das Haupthaus nicht öffentlich zugänglich ist. Jedoch können alle anderen Gebäude wie der Tischlerschuppen, die Knechtshütte und die Vorratskammer betreten und besichtigt werden.


Im Filmdorf Småland können Sie sogar selbst in die Szenen einsteigen. In diesem interaktiven Studio für die ganze Familie können Sie Requisiten anprobieren und eigene Filmszenen in Filmkulissen drehen.
Im Astrid Lindgren Themenpark in Vimmerby erwachen die fantastischen Geschichten zum Leben. Begegnen Sie Ihren liebsten Figuren oder schauen Sie z.B. dabei zu, wie Michel seine Schwester Ida an der Fahnenstange hochzieht.


Auch in Stockholm finden sich Orte, die mit Astrid Lindgren in Verbindung stehen. Im Kindermuseum Junibacken fährt der Geschichtenzug durch die magische Welt von Madita, Michel, Karlsson vom Dach und vielen mehr. Hier können Kinder in Michels Tischlerschuppen ihre eigenen Streiche spielen und im Kindertheater gemeinsam mit Tommi und Annika Pippi beim Einzug in die Villa Kunterbunt zusehen.


Aber auch andere Autoren haben die schwedische Literaturszene geprägt, darunter Henning Mankell mit seinen düsteren Wallander-Krimis und Stieg Larsson mit der fesselnden Millenium-Trilogie. Die Schauplätze dieser Werke, wie die Küstenstadt Ystad für die Wallander-Krimis oder der Stadtteil Södermalm in Stockholm für die Millenium-Trilogie, laden dazu ein, in die Welt der Bücher einzutauchen und die Orte der Protagonist:innen zu erkunden.


Die schwedische Kriminalliteratur: aus deutschen Bücherregalen nicht mehr wegzudenken


Ein besonderes Phänomen in der schwedischen Literaturszene ist der Erfolg der Kriminalliteratur. Ihren Ursprung hat die schwedische Kriminalliteratur Ende des 19. Jahrhunderts, als 1893 Fredrik Lindholm unter dem Pseudonym Prins Pierre den ersten schwedischen Kriminalroman Stockholms-detektiven („Der Detektiv von Stockholm“) veröffentlichte. Aber erst ab den 1960er-Jahren boomte das Genre, ausgelöst durch das schwedische Autorenpaar Maj Sjöwall und Per Wahlöö und ihrer Kriminalromanreihe „Roman über ein Verbrechen“.

Im deutschsprachigen Raum wurden die „Schwedenkrimis“ durch Romane rund um Kommissar Wallander von dem Autoren Henning Mankell bekannt. Aufgrund der detaillierten Ortsbeschreibungen (und Verfilmungen) wurde die Provinz Skåne im Süden Schwedens zu einem beliebten Ziel für Tourist:innen.


Die in den Jahren 2005 bis 2007 postum veröffentlichte Millenium-Trilogie von Stieg Larsson sorgte für internationalen Erfolg der Schwedenkrimis. Nach 2000 stieg die Anzahl der schwedischen Krimiautor:innen sowie deren Übersetzungen ins Deutsche stark an. Heute ist dieses Genre aus unseren Bücherregalen kaum mehr wegzudenken und fester Bestandteil der Literaturlandschaft. Seit den 1990er Jahren ist im deutschsprachigen Raum der Begriff Schwedenkrimi für die neuere schwedische Kriminalliteratur gängig.


Auf den Spuren des Königs der Schwedenkrimis


Henning Mankell (1948-2015) erlangte im deutschsprachigen Raum Bekanntheit mit seinen Kriminalromanen rund um den Kommissar Kurt Wallander. Der cholerische Kriminalkommissar trinkt gerne und entspricht eher einem Antihelden. Dennoch (oder gerade deswegen?) ist er bei Fans beliebt und spätestens seit der Verfilmung ist Ystad ein Muss für alle Krimifans. In der Küstenstadt können die Originalschauplätze der Filme besichtigt, in Wallanders Lieblingscafé verweilt oder sein Wohnhaus in der Mariagatan 10 besucht werden. Verschiedene Stadtführungen ermöglichen es Ihnen in die Fußstapfen von Wallander zu treten. In der Touristeninformation (welche selbst schon Schauplatz in „Die weiße Löwin“ war) erhalten Sie eine deutschsprachige Ystad-Broschüre mit allen Figuren und Plätzen aus den Wallander-Krimis: die Mariagatan, die Polizeistation, das Hotel Continental oder einzelne Gassen. Genehmigen Sie sich als Verschnaufspause ein Stück „Walander bakelse“ in Fridolfs Konditorei.
Nicht nur in Ystad selbst, sondern in der gesamten Region Skåne lassen sich noch weitere Schauplätze entdecken. Im Wallander-Guide finden Sie über 100 Orte aus Büchern und Filmen (auch auf Deutsch), die es zu entdecken gibt.

Stieg Larsson: Ein Meisterwerk der Spannung


Der schwedische Autor Stieg Larsson (1954-2004) erlangte posthum weltweite Berühmtheit mit seiner "Millennium"-Trilogie, bestehend aus den Romanen "Verblendung", "Verdammnis" und "Vergebung". Larssons komplexe und fesselnde Thriller, die sich um die Hackerin Lisbeth Salander und den Journalisten Mikael Blomkvist drehen, begeisterten Lesende mit ihrer intelligenten Handlung, ihren vielschichtigen Charakteren und ihrem Blick auf gesellschaftliche Ungerechtigkeiten. Ein Großteil der Handlung spielt sich im Stadtteil Södermalm ab, welcher ehemals das Arbeiterviertel Stockholms war und somit für Tourist:innen eher uninteressant. Heute ist Södermalm ein beliebtes Wohngebiet und Szeneviertel und auch Tourist:innen kommen nach Södermalm, um das Viertel zu erkunden – nicht zuletzt um auf Millennium-Tour zu gehen. Wer auf die Suche nach Blomkvists Wohnhaus (Bellmansgatan 1), der Millenium Redaktion (Götagatan, Ecke Hökens Gata) und Co. Geht, merkt schnell, dass sich Realität und Fiktion miteinander vermischen. Für Fans der Buchreihe lohnt sich die Suche nach Larssons Inspirationsplätzen allemal. Sollten Sie also in Stockholm sein, besuchen Sie unbedingt Södermalm! Für diejenigen, die nicht ganz selbstständig auf Erkundungstour gehen möchten: es gibt zahlreiche thematische Stadtführungen, die Sie ausprobieren können.

 

Gehen Sie auf Entdeckungsreise - von Ihrem Wohnzimmer bis nach Schweden!


Am Welttag des Buches möchten wir Sie dazu ermutigen, sich von der Magie der (schwedischen) Literatur verzaubern zu lassen und sich auf eine Reise durch die Werke von Astrid Lindgren, Henning Mankell, Stieg Larsson und vielen anderen Autor:innen zu begeben. Natürlich hat die schwedische Literatur noch viel mehr zu bieten, aber diese Autor:innen bieten einen Anfang einer aufregenden Reise durch ihre fesselnden Geschichten und inspirierenden Welten. Denn Bücher emöglichen es mittels unserer Fantasie an entfernte Orte zu reisen und Abenteuer zu erleben. 

 

Wer die spannenden Orte seiner Lieblingsautor:innen aber in Echt entdecken möchte, kann sich auf eine unserer Reisen begeben. Sie können sich auch Ihre eigene Reise nach Ihren Wünschen mit Hilfe unseres Reisekonfigurators zusammenstellen. So können Sie ausgiebig Zeit einplanen Ihre Kindheitsheld:innen zu treffen oder auf Kriminalermittlung zu gehen.

Wir wünschen viel Spaß beim Entdecken!




Unsere Reiseempfehlungen














Immer interessant – der Newsletter
von SKANDINAVIENTRIPS



Nein Danke